在平静地拿过厚厚的visa结果信封的一瞬间，不知为什么，我竟然没有怀疑我能1000过。当晚，把这个消息告诉了周围最亲近的家人和朋友，他们都很兴奋，而我，感觉的只有疲倦。在本科毕业的时候，我只知道在职考研、读书非常辛苦；而现在，我还要加上一句，在职DIY申请留学也是猪狗不如的日子啊……
有很多很多话想说，但想想，对于渴望从帖子中找到有用的信息的朋友来说，那些都是废话，那就以后再慢慢灌。这次我主要谈谈我的DIY签证经过。
一．我主要的感触有几个：
1.翻译不需要很精确，能让签证官懂就可以了。比如，我是递签当场才决定最好交埋我的医生资格证的，于是我直接在翻译件上把几个关键信息自己翻译了，并没有再去查找什么卫生厅的官方翻法；另外，虽然因为空白处少，看起来有些乱，但收材料的MM也点头说没问题。而且，关于什么存单、国债、存款凭证等名称，我越查越糊涂，索性乱翻。。。＝＝|||
2.尽量简单明暸，只要符合逻辑就行。比如，学生问卷，大部分的问题我都是一句话就回答完毕。再比如，只要你提供的担保人工资证明合理，存款有一部分是一年以上历史，并不需要一笔一笔解释清楚其来源。在我一开始借鉴别人的Financial Statement的时候，模板用各种图表、颜色来表述资金来源，应该是每一笔的来源都理得很清晰，但在我看来完全是眼花缭乱，对于我一个对于医科以外的领域都懵懵懂懂的女生而言，实在头大头大再头大――弄不出来。所以，我对来源的解释就只有一句话：All the funds came from my parents’ accumulated incomes and early savings. 这在我附上的我自己的资料中可以看到。再比如，户口本只为证明亲属关系，只需要翻译户主那页和自己那页就行，其他的不用翻。
3.不用太在乎细节问题。比如，我父母的工资和工作证明开的格式一模一样，而很多前辈都专门提过不要一样，免得VO觉得有伪造嫌疑，但我又不忍心他们再跑一趟，因为大家也知道，有一些行政人员一听到要重开就没好气的，说不定改了这里又偷偷在另一个地方弄点破绽出来。好像我母亲的证明，因为发现有地方写错了，让她重开，结果把她连续两年的收入写的完全一样――上帝阿～她的收入证明可是精确到个位数的！不过，尽管如此，VO也给了我签证，说明还是不用对细节太过耿耿于怀的～
二．DIY全过程
1.资料准备
事实上，从去年决定留学的时候，我就开始搜集全方位的资料，包括签证的各方面资料。当然，最权威的就是签证处的材料清单，少了一样都不行，其他的就靠自己的感觉了，因为每人情况不同。因为我家的背景特简单，我父母都是老实巴交的知识分子，家里的钱都是他们一分一角攒起来的。所以，我咨询中介时，她们也坦白说，象我这种情况，自己弄也没问题，最多就是时间久一些。于是，我专门请了假，专心地在两天内弄好了所有资料，第三天一早就递签了。在此我必须再三感谢我的父母，我之所以可以这么快搞好，也是因为他们提前开好了存款证明、工作与收入证明，也提供了他们的存单。以下是我的材料清单：
